1093 записей на 110 страницах.
<< First
|
< Prev
|
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
|
Следующая >
|
Последняя >>
| Автор: | Комментарии: | ||
| Имя: Татьяна Город: Санкт-Петербург |
Узнала, сколько стоит в бюро переводов перевести страницу текста А4 (1800 знаков, включая пробелы) - 250 рублей. Ужас!!! Я за последний месяц могла заработать 8 тысяч! Так нечестно! Почему мой начальник считает, что секретарь - это бесплатный переводчик?!  И кто, в идеале, должен мыть "гостевой" сервиз в офисе?
|
||
| Автор: | Комментарии: | ||
| Имя: Татьяна Город: Санкт-Петербург |
В общем, я её всё равно поблагодарила за проявленный антипатриотизм :-) Я так поняла, фанаты далеки от политики, она посчитала, что мы обе в достаточной степени мучались ожиданием новой книги, и несправедливо будет лишать меня возможности прочитать хоть начало  А ещё вчера на занятиях в университете, глядя в окно, я заметила, что кафедра иностранных языков вывесила в окне флаг рабовладельческих штатов Конфедерации. Как вы думаете, чем это вызвано? Это какой-то намёк студентам, или наши преподаватели используют его вместо занавески? 
|
||
| Автор: | Комментарии: | ||
| Имя: Лора Андерсен |
Танечка, конечно, я за вас рада, но если бы ваша знакомая знала, во что ей может обойтись ее щедрость, она бы этого не делала. Поверьте, можно попасть на оооочень большие деньги. А если бы она была совсем нищая, тогда бы у нее и 20 баксов в год за подписку платить было нечем. 
|
||
| Автор: | Комментарии: | ||
| Имя: Glutsikava |
Татьяна: "А что бы любой из вас сделал, если совершенно незнакомый человек из другой страны прислал вам письмо с какой-либо просьбой?" Подумал бы о мотивах действий данного человека.
|
||
| Автор: | Комментарии: | ||
| Имя: Татьяна Город: Санкт-Петербург |
Не знаю, как вы, а я сегодня лично убедилась, что некоторые американцы не уступают нам в щедрости. Это частный случай, но очень было приятно. Дело в том, что я увлекаюсь американскими детективами. У нас их переводят с опозданием в два-три года. У каждого уважающего себя писателя в идеале (Лора, вас это тоже касается) существует свой сайт. Ну так вот, на том сайте существует фан-клуб, за членство в котором люди платят 20 баксов в год. Зарегистрированные пользователи получают на свою почту всю информацию о книгах, которые скоро выйдут, раньше тех, кто не зарегистрировался и не заплатил взнос. Так вот, одним из бонусов подписчикам была глава ещё невышедшей книги. И одна из зарегистрированных фанаток сейчас бесплатно присылает её всем незарегистрированным (нечестно, конечно, но как это по-нашему: то, за что она заплатила 20 баксов, она раздаёт бесплатно). Ребята, я тоже попала под раздачу и очень счастлива (надеюсь, эту девушку не накроют за нарушение условий подписки).  Представляете, я всего лишь написала ей письмо, и разъяснила ситуацию с книгоизданием в России, и она прониклась, и уже через час выслала то, что я просила... это тем более замечательно, что я с ней не знакома, а адрес её случайно нашла на форуме.  А что бы любой из вас сделал, если совершенно незнакомый человек из другой страны прислал вам письмо с какой-либо просьбой?
|
||
| Автор: | Комментарии: | ||
| Имя: Олег Дмитриев Город: Киев, Украина E-mail: brenson_ua@mail.ru |
Как проверить дошли денежки или нет? Неделю назад отсылал, запарился в работу, вынырнул и вспомнил. "Клал" переводом через фирму (дал денежку и сказал кошелек). Что делать-то? ) Лора Андерсен: Да ничего, проверить свое мыло
|
||
| Автор: | Комментарии: | ||
| Имя: Старый Суслик |
"Диктатор" Снегова у меня в числе настольных книг. Рядом с лориной Книгой, "Мастером и Маргаритой", "Зазеркальем" и "Словом о Драконе". И очень рекомендую все прочитать "Предел" Януша Зайделя. У меня естьв бумаге, думаю, можно найти в инете... Лора, как вам грехопадение очередного банка? О чем там думают в Америке, а? Кто-то решил обрушить биржу и подраскрутиться?
|
||
| Автор: | Комментарии: | ||
| Имя: Лора Андерсен |
Да, и для всех: если оплатили и что-то не то - пишите сюда. Я регулярно вытаскиваю нормальные письма из спама, так что 100% гарантии получения вашего письма, к сожалению, нет. А в Гостевке будет получено обязательно Гостевка проверяется раз в день.
|
||
| Автор: | Комментарии: | ||
| Имя: Владимир Город: Харьков/Украина E-mail: inkobob@gmail.com |
Лора, пожайлуста, проверьте свой почт.ящик!!! Еще 9 сентября отправил письмо на мэйл (и перевел денежку на кошелек) по поводу покупки 6-й части книги... Хотелось бы получить ответ по поводу покупки! Спасибо. Лора Андерсен: Не получала ваше письмо.
|
||
| Автор: | Комментарии: | ||
| Имя: Лора Андерсен |
С лояльностью у нас все в порядке. После последней череды увольнений исчезает как класс, как по отношению к работодателю, так и политикам. А что бы вы хотели? 2) Смотрю я на двух русских президентов (у вас их 2 - правда?) и вспоминается мне "Диктатор" Снегова. Ну так похоже, даже методы такие же и к власти пришли с помощью переворота. Нужно бы перечитать....
|
<< First | < Prev | 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 | Следующая > | Последняя >>
Powered by PHP guestbook 1.5 from PHPJunkyard - Free PHP scripts