Гостевая Книга писателя Лоры Андерсен

Назад на Персональный сайт Писателя Лоры Андерсен | Гостевая Книга | Добавить Запись

1094 записей на 110 страницах.
<< First  |  < Prev  |  13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23  |  Следующая >  |  Последняя >>

Автор: Комментарии:
Имя: Лена
Город: l-e-n-a-@mail.ru
Скажу честно, я бы прочитала с удовольствием, но если нужен именно критик, то Суслик, имхо, больше подойдет. От меня пользы не будет, мне ваши произведения всегда нравятся, даже не знаю, к чему и придираться.

Лора, а можно узнать пикантные подробности? Первая часть будет переиздаваться? Надеюсь, вас не заставляют поменять какие-то сцены в угоду издателю. Поминится, вы очень этого не хотели.

Лора Андерсен: Издательства здесь не при чем. Началось все с моей дочери. Она уже почти профессиональный переводчик на английский. То есть, это ее вторая специальность. Но вот по поводу первой части... Ее любимая - четвертая. И когда серьезно пошел разговор о переводе для издания на английском, сразу призадумались, что в том виде, как она написана, не стоит тратить на это время.

Издатель начинает читать с первой... И как-то я так призадумалась, и решила попробовать.

И мне нравится.

Нужно будет и правда Суслику показать, только он вообще никогда ничего не критикует.

Но меня и нельзя критиковать, пока я сама не попрошу. Все это уже знают.

А остальные (это когда можно уже критиковать) получают готовую, отредактированную версию.


Добавлено: May 18, 2011, 11:18 am Delete this entry  Reply to entry  View IP address  
Автор: Комментарии:
Имя: Старый Суслик
Ну, готовы все, это я понимаю.

Но имеется приоритетная линия...
Добавлено: May 18, 2011, 5:31 am Delete this entry  Reply to entry  View IP address  
Автор: Комментарии:
Имя: Лена
E-mail: l-e-n-a-@mail.ru
Мы завсегда готовы. Обращайтесь.

С 7-ой обнадежили, прям даже окрылили.

А в 1-ой пробежаться по опечаткам? (Вроде уже это делали?) Хотя в бумажном варианте все равно в одном месте курсив потерялся, насколько я помню.

Лора Андерсен: Да нет, я хочу, чтобы вы ее другой вариант посмотрели. Просто, узнать ваше мнение.


Добавлено: May 17, 2011, 4:36 am Delete this entry  Reply to entry  View IP address  
Автор: Комментарии:
Имя: Лена
Ох, боюсь и спрашивать.
Лора, как дела у 7-ой части? Может помощь какая нужна?
И не ждет ли нас что-нибудь новенькое на бумаге? Возможно имеет смысл организовать сбор денег на продолжение издания?

Лора Андерсен: Счас страшную вешь скажу.

Помощь будет нужна ... с 1-й.

Ну и с 7 - само собой


Добавлено: May 16, 2011, 10:44 am Delete this entry  Reply to entry  View IP address  
Автор: Комментарии:
Имя: Дарья
Город: Тольятти
E-mail: dashulenok211@yandex.ru
Здравствуйте Лора! Присоединяюсь к многочисленным поклонникам вашей книги!!! Я очень рада, что когда случайно попала на нее. Теперь она стоит первой в списке моих любимых книг. Долго не решалась перечитаывать все 5 частей, т.к. не было продолжения. Но недавно все-таки взялась. Теперь хочу и 6ю часть. Попробую оформить кошелек на ВэбМани.. Только волнует вопрос - какую сумму перечислять?

Лора Андерсен: Ну, это от зависит от ваших возможностей


Добавлено: May 1, 2011, 4:56 am Delete this entry  Reply to entry  View IP address  
Автор: Комментарии:
Имя: Ирина
Город: Россия Екатеринбург
E-mail: toro@newmail.ru
Здравствуйте Лора! Я перечислила деньги на телефон (мегафон)который вы указали мне в письме, жду 6 часть)))) Спасибо, Ирина.

Лора Андерсен: Отправлено


Добавлено: April 23, 2011, 9:22 am Delete this entry  Reply to entry  View IP address  
Автор: Комментарии:
Имя: Лора Андерсен
Уважаемые читатели!

Кто-то перечислил деньги за 6 часть, но не оставил свои данные. (Опять!)

Отзовитесь! Я просто не знаю, куда вам посылать книгу

Лора
Добавлено: April 20, 2011, 4:49 pm Delete this entry  Reply to entry  View IP address  
Автор: Комментарии:
Имя: Ирина
Город: Россия Екатеринбург
E-mail: toro@newmail.ru
Здравствуйте Лора! Являюсь вашей поклонницей уже много лет, последний раз перечитала 5 частей книги в марте этого года и опять получила эмоциональное удовольствие! Буду вам очень благодарна Лора, если вышлете мне 6 часть. Не проблема заплатить деньги за желанную книгу, но, к сожалению, ничего не понимаю в электронных платежах и подсказать рядом некому. Хочется поблагодарить всех людей, причастных развитию вашего неординарного творчества! Спасибо вашим родным и близким за терпение и время, которое вы посвящаете не им, а нам (в работе над книгой), я уверена, с каждым днем ваших читателей и поклонников все больше!

С уважением, Ирина, Екатеринбург.
Добавлено: April 18, 2011, 9:43 am Delete this entry  Reply to entry  View IP address  
Автор: Комментарии:
Имя: Лора Андерсен
Уважаемые читатели!

Кто-то перечислил деньги за 6 часть, но не оставил свои данные.

Отзовитесь! Я просто не знаю, куда вам посылать книгу

Лора
Добавлено: April 17, 2011, 10:50 am Delete this entry  Reply to entry  View IP address  
Автор: Комментарии:
Имя: Тятьяна
Лора, огромное спасибо за такое не реальное вырывание из реального мира. Ваше творение-полнейший восторг, как то улетучивается и усталость и проблемы, становится очень легко и почему то книга придает сил идти дальше_).
Добавлено: April 7, 2011, 8:44 pm Delete this entry  Reply to entry  View IP address  

<< First  |  < Prev  |  13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23  |  Следующая >  |  Последняя >>

Powered by PHP guestbook 1.5 from PHPJunkyard - Free PHP scripts